Отправлено: 28.02.08 18:09. Заголовок: Перевёртыши

Игра опять же стянута с одного форума: загадывается отрывок из песни или стихотворения, можно пословицу, но в котором все слова перевёрнуты. то есть заменены более-менее противоположными по смыслу.
Пример: Вдали от Красной пустыни погибли молодожёны.
Оригинал: У самого синего моря жили старик со старухой.
Кто отгадал - загадывает своё.
Итак, я начну:
В вассальной роще белое море -
Здесь лютики увяли

 Отправлено: 29.02.08 00:27. Заголовок: Есть в графском парк..

Есть в графском парке черный пруд,
Там лилии цветут

 Отправлено: 29.02.08 09:54. Заголовок: Annushka, верно, заг..

Annushka, верно, загадывай

 Отправлено: 03.03.08 14:21. Заголовок: Ну, раз Annushka пок..

Ну, раз Annushka пока молчит, можно я загадаю?

Ой, помедлите из дворца убежать не спеша
Там сказки о смерти крестьянок и крестьян.

Нелегкое, скажу вам, это занятие - песни "выворачивать"

 Отправлено: 03.03.08 14:42. Заголовок: Эй, спешите-торопите..

Эй, спешите-торопитесь
В балаган зайти скорей!
Здесь истории из жизни
Королев и королей.

 Отправлено: 03.03.08 16:02. Заголовок: STOLIK, а кто загады..

STOLIK, а кто загадывать будет?! Ну здесь же можно так развернуться!!!

Вода, где так мало свиданий
Разведёт вас точно в срок

 Отправлено: 03.03.08 16:03. Заголовок: Земля, где так много..

Земля, где так много разлук,
Сама повенчает нас вдруг...

Izolda , загадывать некогда)))))))

 Отправлено: 03.03.08 17:39. Заголовок: Попробую, хотя, имхо..

Попробую, хотя, имхо, получилось весьма коряво:

Отдохновение вспомнилось, недвижим чистый воздух,
Впервые стопы, как почки, молчат,
И есть у них труды: лейся, но умирай:
Прогулка, прогулка, прогулка, прогулка
В холодной воде.

 Отправлено: 03.03.08 18:04. Заголовок: Ясная, я знаю, но го..

Ясная, я знаю, но говорить не буду, тут в принцмпе просто, но когда я поняла, чему противоположны почки, то смеялась долго, мне оч.понравилось

 Отправлено: 03.03.08 20:24. Заголовок: Усталость забыта, Ко..

Усталость забыта,
Колышется чад,
И снова копыта,
Как сердце, стучат.
И нет нам покоя,
Гори, но живи!
Погоня, погоня,
Погоня, погоня
в горячей крови.

Загадывайте)))

 Отправлено: 03.03.08 22:06. Заголовок: Izolda , :) я эту пе..

Izolda , :) я эту песню выбрала, чтобы хоть как-то настроиться на положительный лад на работе, а то с утра замучили! :)

 Отправлено: 04.03.08 05:23. Заголовок: STOLIK, мы тут коряч..

STOLIK, мы тут корячимся, "перевёртываем" песни, а ты только отгадываешь... Так нечестно, мы тоже хотим что-нибудь, тобой перевернутое, отгадать!

 Отправлено: 04.03.08 08:54. Заголовок: Необязательно же пес..

Необязательно же песни, можно стихи(только более-менее известные), пословицы

 Отправлено: 04.03.08 08:56. Заголовок: Amora , я понимаю, ч..

Amora , я понимаю, что загадывать сложнее, чем отгадывать)), но почувствуй моё состояние, когда я заглядываю в темку, а там - неразгаданный перевёртыш))) Загадать самой нет времени и пока вдохновения))

 Отправлено: 04.03.08 09:04. Заголовок: STOLIK пишет: Загад..

STOLIK пишет:

цитата:

Загадать самой нет времени и пока вдохновения))

Хитренькая какая!

 Отправлено: 04.03.08 09:38. Заголовок: В той степи ковыльно..

В той степи ковыльной,
Вблизи от неги и счастья,
Где статична черная
мерцающая тьма,
Где мутной глыбой
Сыпется хвоя на низкие травы,
Ори мне, цапля - озер тусовщица,
Какофонию смерти чужой.

(Чем я занимаюсь по утрам на работе? Всякой ерундой!)

 Отправлено: 04.03.08 09:57. Заголовок: В этой роще березово..

В этой роще березовой,
В далеке от страданий и бед,
Где колеблется розовый,
Немигающий утренний свет,
Где прозрачной лавиною
Льются листья с высоких ветвей,
Спой мне, иволга, песню высокую,
Песню жизни моей.

Кажись ничего не переврала :) Николай Заболоцкий!!!!

Ой, не знаю смогу ли сама такое перевернутое написать...

 Отправлено: 04.03.08 10:01. Заголовок: Флер-де-Лис пишет: ..

Флер-де-Лис пишет:

цитата:

Кажись ничего не переврала

Почти, кроме вот этого:
Флер-де-Лис пишет:

цитата:

иволга, песню высокую

Иволга - леса отшельница.
:)

 Отправлено: 04.03.08 10:12. Заголовок: Вот, написала :) От ..

Вот, написала :)
От суши, от желтой суши,
Они раздельно, они раздельно.
А луна во тьме, и не для нас с ним
Всю ночь молчит отбой...

(Хоспади, что получилось? Тому, кто угадает - медаль дам )

 Отправлено: 04.03.08 10:14. Заголовок: Ясная пишет: Иволга..

Ясная пишет:

цитата:

Иволга - леса отшельница.

Эх, давно учила, в школе Извиняюсь

 Отправлено: 04.03.08 10:17. Заголовок: Флер-де-Лис пишет: ..

Флер-де-Лис пишет:

цитата:

От суши, от желтой суши, Они раздельно, они раздельно. А луна во тьме, и не для нас с ним Всю ночь молчит отбой...

Урррра-а-а-а!!! Я молодец!

У моря, у синего моря
Со мною ты, рядом со мною
И солнце светит, и для нас с тобой
Целый день поет прибой.

Где моя медаль?

 Отправлено: 04.03.08 10:56. Заголовок: Amora пишет: Где мо..

Amora пишет:

цитата:

Где моя медаль?

Вышлю по почте

 Отправлено: 04.03.08 11:49. Заголовок: Молодцы, начали разг..

Молодцы, начали разгоняться потихоньку.
Вот вам сразу несколько:
1. Саха, Москва, враги, разочарования, улыбки,
Вы редко любили, но часто смеялись.
Ты возрождал и жизнь ты видел.
Палить-палил, но и любил.

2.Его 100 лет для тебя,
Сонный его закат для тебя.
Его несчастней есть, вот новость,
Что я потеряла, ненавидя.

3.Мгновенная ненависть,
Умирают, чтоб ненавидеть до прозрения.

 Отправлено: 04.03.08 12:16. Заголовок: Только третье знаю: ..

Только третье знаю:
3. Вечная любовь, живу, чтобы любить до слепоты...

 Отправлено: 04.03.08 12:28. Заголовок: А я угадала первое: ..

А я угадала первое:
1. Гacкoнь, Пapиж, дpузья, нaдeжды, гpeзы.
Mы чacтo лили кpoвь, и peдкo - cлeзы.
Я убивaл, нo cмepти я нe видeл,
Koлoть - кoлoл, нo paзвe нeнaвидeл?

 Отправлено: 04.03.08 13:13. Заголовок: Ясная, Amora верно...

Ясная, Amora верно. Ну а второе?

 Отправлено: 04.03.08 14:42. Заголовок: А второе, если не ош..

А второе, если не ошибаюсь, Нотр Дам, песня Флер де Лис,

Мои семнадцать лет для тебя,
Бессонный мой рассвет для тебя,
Меня счастливей нет - вот секрет
Что я храню, любя.

 Отправлено: 04.03.08 16:58. Заголовок: Businka пишет: вто..

Businka пишет:

цитата:

второе, если не ошибаюсь, Нотр Дам, песня Флер де Лис,

проморгала

 Отправлено: 04.03.08 17:05. Заголовок: Businka пишет: песн..

Businka пишет:

цитата:

песня Флер де Лис

А у меня все крутилось "Мои 16 весен - тебе" - это из подстрочника, потому что по-русски я это слушать не стала.

 Отправлено: 04.03.08 19:45. Заголовок: И опять молчание!!! ..

И опять молчание!!!

Под Парижем упал красный закат,
Под оврагом стоит коричневая собака,
И покупатель у машины покупает картошку цвета апельсинов

 Отправлено: 04.03.08 21:00. Заголовок: Над Москвой встает з..

Над Москвой встает зеленый восход,
по мосту идет оранжевый кот,
и лоточник у метро продает апельсины цвета беж.

не удержалась))

 Отправлено: 05.03.08 06:49. Заголовок: Ясная пишет: А у ме..

Ясная пишет:

цитата:

А у меня все крутилось "Мои 16 весен - тебе" - это из подстрочника, потому что по-русски я это слушать не стала.

Самое забавное, что у меня тоже :) Только там "четырнадцать весен".
А русского варианта я вообще не слышала, только оригинал.

 Отправлено: 05.03.08 07:14. Заголовок: Amora пишет: Только..

Amora пишет:

цитата:

Только там "четырнадцать весен".

А в русской версии поется "Мои пятнадцать лет для тебя" - судя по либретто, так не слышала :) Хотя в оригинале гораздо лучше

 Отправлено: 05.03.08 09:51. Заголовок: Флер-де-Лис пишет: ..

Флер-де-Лис пишет:

цитата:

Хотя в оригинале гораздо лучше

Потому что мелодика либретто в оригинале совпадает с мелодическим рядом, а при переводе значительный эффект от "сплавленности" слов и музыки теряется.

 Отправлено: 05.03.08 10:08. Заголовок: Не отклоняемся от те..

Не отклоняемся от темы:
Ты не бойся того света
Ясного и доброго,
Сюда оттуда вернёшься всегда.
Это истина, просто умная истина.
Да, явь это, явь,
А потом ты уснёшь

 Отправлено: 05.03.08 11:15. Заголовок: Izolda, до боли знак..

Izolda, до боли знакомо... А вспомнить не могу

 Отправлено: 05.03.08 13:56. Заголовок: Izolda , я не знаю, ..

Izolda , я не знаю, откуда это, но ужасно тянуло переиначить на нечто. близкое к оригиналу:

Я страшусь этой тьмы,
Непроглядной и злой,
Оттуда сюда не придешь никогда.
Это ложь, просто глупая ложь,
Нет, сон это, сон,
Но теперь я очнусь.

Тянуло потому только, что вспомнилось, как один иностранный поэт взял стихи Пушкина, перевел их на свой язык и издал, как собранные в путешествиях "Песни славян". Пушкин, в свою очередь, решил перевести "Песни славян" на русский, но в ходе работы вдруг понял, что переводит собственные творения. Вот такой случился курьез!

 Отправлено: 05.03.08 14:15. Заголовок: Ясная, между прочим ..

Ясная, между прочим очень даже.
Итак
Ты не бойся того света Я страшусь этой тьмы,
Ясного и доброго, Непроглядной и злой,
Сюда оттуда всегда верньшься. Оттуда сюда не придешь никогда.
(изначально было немного не так, не тот порядок слов, но это я сначала перепутала)
Это истина, просто умная истина. Это ложь, просто глупая ложь,
Да, явь это, явь, Нет, сон это, сон,
А потом ты уснёшь Но теперь я очнусь.
Зелёным выделены слова, которые неправильны

 Отправлено: 05.03.08 14:24. Заголовок: Ой, как все запутано..

Ой, как все запутано! Подожду, пока умные люди отгадают...

 Отправлено: 05.03.08 15:09. Заголовок: Izolda , попробую сн..

Izolda , попробую снова. :)

Я боюсь этой тьмы,
Темной и жестокой,
Оттуда сюда никогда не уйдешь.
Это обман, слишком глупый обман,
Да, сон это, сон.
А потом я проснусь.

 Отправлено: 05.03.08 15:46. Заголовок: Исходник: Ты не бойс..

Исходник:
Ты не бойся того света
Ясного и доброго,
Сюда оттуда вернёшься всегда.
Это грубость, просто умная грубость.
Да, явь это, явь,
А потом ты уснёшь

Я боюсь этой тьмы,
Темной и жестокой,
Оттуда сюда никогда не уйдешь.
Это обман, слишком глупый обман,
Да, сон это, сон.
А потом я проснусь.

Заменила "истину" на "грубость", так точнее.
в подсказку добавлю ещё "перевёрнутый" куплет из этой же песни
Потом усну, но появится та красота
Смерть зажечь можно как лампу
Не слушайте, ему всё надо
Ты умереть не хочешь, ты лишь умереть хочешь.

 Отправлено: 05.03.08 16:06. Заголовок: Izolda , в общем я п..

Izolda , в общем я поняла, что песню эту не знаю, ввела в яндексе первую строку и узнала, что разгадываю. :)

 Отправлено: 06.03.08 10:23. Заголовок: Так, понятно. Ну раз..

Так, понятно. Ну раз такое дело, то это была песня из "Мушкетёрыю 20 лет спустя". Звучит во время схватки Атоса и Мордаунта в воде.

Я боюсь этой тьмы беспросветной т жуткой
Оттуда сюда никогда не вернусь.
Это шутка, какая-то глупая шутка,
Иль сон это сон и сейчас я проснусь.

Сейчас проснусь
И сгинет этот ужас
Жизнь погасить нельзя ведь как свечу
Послушайте, мне ничего не нужно,
Я жить хочу, я только жить хочу.

Новый перевёртыш:
Никто из девчонок не сказал поодиночке,
Сегодня не увидидели своего со мной
Свой меня из тюрьмы забирал
Поодаль стоял и грубо ногу отпустил

 Отправлено: 06.03.08 10:32. Заголовок: Izolda , я молчу ;))..

Izolda , я молчу ;))))))))

 Отправлено: 06.03.08 10:38. Заголовок: Izolda пишет: и гру..

Izolda пишет:

цитата:

и грубо ногу отпустил

Браво!!!

"Все ребята говорят наперебой", да?

 Отправлено: 06.03.08 12:41. Заголовок: Amora, верно Все реб..

Amora, верно
Все ребята говорят наперебой,
Что вчера другого видели с тобой,
Что другой тебя до дома провожал,
Рядом шёл и нежно за руку держал

Вот вам 2 новеньких:

1.Новое ржавчина часто тускнеет
Новое ружьё – спокойное.
Уйдёт от мира бедняк-вор
Юный значит молодой.

2.Свободным полем, светлой поляною,
Новая хибара раскрыта.
Здесь бедняка встретила нищенка бодрствующая.
Отбросив прочь движенье и явь.

 Отправлено: 06.03.08 14:00. Заголовок: Izolda пишет: 2.Сво..

Izolda пишет:

цитата:

2.Свободным полем, светлой поляною, Новая хибара раскрыта. Здесь бедняка встретила нищенка бодрствующая. Отбросив прочь движенье и явь.

Какая прелесть, в этом определенно есть своя поэтика! :)
Дремучим бором, темной чащею
Старинный замок окружен.
Там принца ждет принцесса спящая,
Погружена в покой и сон.

Чего-то я тоже обнаглела и только отгадываю. Обещаю подумать над заданиями

 Отправлено: 06.03.08 22:12. Заголовок: ну а первое? Это не ..

ну а первое?
Это не песня. ну попробуйте попереворачивать

 Отправлено: 07.03.08 06:04. Заголовок: Izolda пишет: ну а ..

Izolda пишет:

цитата:

ну а первое?

А с первым сло-о-о-ожно...
Самая первая строчка - это, похоже, автоподпись Сиеррочки: "Старое золото редко блестит". И, судя по этой первой строке, сие творение мне неизвестно, увы...

 Отправлено: 07.03.08 09:43. Заголовок: Амора, да. Только не..

Амора, да. Только не старое, а древнее

 Отправлено: 07.03.08 17:28. Заголовок: Amora пишет: А с пе..

Amora пишет:

цитата:

А с первым сло-о-о-ожно... Самая первая строчка - это, похоже, автоподпись Сиеррочки: "Старое золото редко блестит"

Вот оно:
"Древнее золото редко блестит,
Древний клинок - ярый.
Выйдет на битву король-следопыт:
Зрелый -не значит старый.
Позарастают беды быльем,
Вспыхнет клинок снова,
И короля назовут королем -
В честь короля иного."

Это из первого тома "Властелина Колец".:)

 Отправлено: 07.03.08 18:13. Заголовок: Тааак, я поняла, я т..

Тааак, я поняла, я тут буду штатным загадывальщиком. Ну раз так...Поскольку мы на работе уже празднуем, то как говорится, не судите строго.

1.Ты знаешь и помнишь,
Увидев счастье.
Что атом не так уж и мал,
Оторвался от сотни канатов.

Он не назван роком,
И не хочется верить,
Не хочется,
Что канаты всё же оборвутся

2.Уйди от огня в глазах,
Уйди от пепла на губах,
В моих руках безмолвие воды.
Уйди от света на ушах,
Уйди от тьмы поблизости.
Ты для меня уйди от тьмы

 Отправлено: 08.03.08 11:57. Заголовок: Izolda пишет: 1.Ты ..

Izolda пишет:

цитата:

1.Ты знаешь и помнишь, Увидев счастье. Что атом не так уж и мал, Оторвался от сотни канатов. Он не назван роком, И не хочется верить, Не хочется, Что канаты всё же оборвутся

Мы знать не знаем и не помним,
Пока не встретимся с бедой,
Что весь наш мир, такой огромный,
Висит на ниточке одной.
Она надеждою зовется
И верить хочется,
Так верить хочется,
Что эта нить не оборвется
И жизнь не кончится,
Не кончится
Izolda пишет:

цитата:

Уйди от огня в глазах, Уйди от пепла на губах, В моих руках безмолвие воды. Уйди от света на ушах, Уйди от тьмы поблизости. Ты для меня уйди от тьмы

Останусь пеплом на губах,
Останусь пламенем в глазах,
В твоих руках дыханьем ветра...
Останусь снегом на щеке,
Останусь светом в далеке,
Я для тебя останусь - светом.

 Отправлено: 08.03.08 12:02. Заголовок: И вот моя загадка: У..

И вот моя загадка:
Уже они изношены, мои обноски погребальные,
А солист им в порицание голосит.
И хаос медлит, пассажир загруженный,
Но отказываются мыши взад.

 Отправлено: 08.03.08 23:06. Заголовок: Ещё он не сшит, твой..

Ещё он не сшит, твой наряд подвенечный,
И хор в нашу честь не споёт...
А время торопит - возница беспечный -
И просятся кони в полёт

Попробую что-нибудь наваять))

 Отправлено: 09.03.08 23:04. Заголовок: STOLIK , пока ты при..

STOLIK , пока ты придумываешь, можно я легкую загадку загадаю?

От них остановилась, остановилась невеста с нашей родины
О том, что я в спокойствии никому не скажу
Не будь она нашей, отечественной принцессой
Мне не было б навряд ли безразлично и меня бы заинтересовало!

 Отправлено: 09.03.08 23:29. Заголовок: Tatyana , прикольно ..

Tatyana , прикольно ))))))))
А я делаю выбор таких стихов, которые при переворачивании получают какой-то порой даже неприличный оттенок, крутилось тут в голове стихотворение Ахматовой, моё любимое в свое время, "Сжала руки под темной вуалью...", жуть короче

 Отправлено: 09.03.08 23:31. Заголовок: STOLIK , так что же ..

STOLIK , так что же там получилось?

 Отправлено: 09.03.08 23:35. Заголовок: Tatyana , ничего хор..

Tatyana , ничего хорошего ))), после переиначивания первой строчки)))))))

 Отправлено: 10.03.08 02:11. Заголовок: А как вам вот такой ..

А как вам вот такой перевертыш:
Тут обыкновнная гора темнеет,
Тут добро и радость есть,
Тут в хибаре умирает ворон
И у инопланетян отбирает тьму.

 Отправлено: 10.03.08 09:49. Заголовок: Это же "Маленька..

Это же "Маленькая страна" Королевой!!!

Там чудо-озеро искрится,
Там зла и горя нет,
Там во дворце живет жар-птица
И людям дарит свет!

P.S. Неужели я отгадала?! Сама себе не верю!
Но загадывать не буду - не чувствую в себе сил для переворачивания! Пусть кто-нибудь другой чего-нибудь загадает!

 Отправлено: 10.03.08 14:02. Заголовок: Наташа пишет: Неуже..

Наташа пишет:

цитата:

Неужели я отгадала?!

Отгадала

 Отправлено: 10.03.08 19:02. Заголовок: Чой-то меня поперло:..

Чой-то меня поперло:
Они меня ненавидят
Так лицемерно, так жестоко,
Как черт их побери,
Ненавидмы были иными.

 Отправлено: 11.03.08 10:57. Заголовок: Schenja пишет: Они ..

Schenja пишет:

цитата:

Они меня ненавидят Так лицемерно, так жестоко, Как черт их побери, Ненавидмы были иными.

Я Вас любил так искренно, так нежно,
Как дай Вам Бог любимой быть другим.

Солнце нашей поэзии и наше всё, да?

 Отправлено: 11.03.08 11:03. Заголовок: Обещала чего-нибудь ..

Обещала чего-нибудь перевернуть - вот, пожалуйста:

С мужчинами умереть можно в темноте, да
Из вас луна ноября, из вас ненависти закат
Там тяжелое совращение, молчанка здесь
Как луны затмение, противны вам

 Отправлено: 11.03.08 12:41. Заголовок: Schenja пишет: Они ..

Schenja пишет:

цитата:

Они меня ненавидят Так лицемерно, так жестоко, Как черт их побери, Ненавидмы были иными.

Я Вас любил
Так искренне, так нежно,
Как дай Вам бог
Любимой быть другим!

Угадала?

 Отправлено: 11.03.08 13:06. Заголовок: Amora, интересно Без..

Amora, интересно
Без женщин жить нельзя на свете, нет!
В них солнце мая, в них любви рассвет,
Тут нежный взгляд – признанье там,
Как солнце луч, приятны нам.
А самой песенки у тебя нет случайно?

из немецкого края, с родной страны,
Не стал он учиться в техникуме,
Совсем не грустит он - это так легко описать,
Радуйтесь мои враги - лучшими улыбками"

 Отправлено: 11.03.08 13:20. Заголовок: Izolda пишет: Тут н..

Izolda пишет:

цитата:

Тут нежный взгляд – признанье там,

Только, по-моему, "тут легкий флирт - признанье там". А в остальном верно, браво!
Самой песенки, к сожалению, нет.

Твой перевертыш я угадала, но мне неловко одной срывать плоды твоих трудов Хотя песню эту люблю!

 Отправлено: 11.03.08 13:26. Заголовок: Ой, только что "..

Ой, только что "перевернулось". Только это не песня, а маленький кусочек стихотворения:

Будь она проклята, множественная радость!
Родится завтра белозубый холоп.

 Отправлено: 11.03.08 13:38. Заголовок: Izolda , "Во фра..

Izolda , "Во французской стороне, на чужой планете предстоит учиться мне университете..."

 Отправлено: 11.03.08 13:45. Заголовок: Ясная, верно Amora, ..

Ясная, верно
Amora, какая прелесть. но я тоже оставлю другим поугадывать. Кстати, когда начинаешь переворачивать существительные, то так смешно получается

 Отправлено: 11.03.08 16:10. Заголовок: Не удержалась: Amora..

Не удержалась:
Amora пишет:

цитата:

Будь она проклята, множественная радость! Родится завтра белозубый холоп.

Слава тебе, безысходная боль!
Умер вчера сероглазый король. А.Ахматова.

Проблески луны ржавой
Свет открыл равнину.
А вокруг них впервые
Как обычно разрушилась река (что-то я всё бредовей и бредовей переворачиваю)

 Отправлено: 11.03.08 22:27. Заголовок: Луч солнца золотого ..

Луч солнца золотого
Тьмы скрыла пелена,
И между нами снова
Вдруг выросла стена...

 Отправлено: 11.03.08 23:11. Заголовок: Amora пишет: Солнце..

Amora пишет:

цитата:

Солнце нашей поэзии и наше всё, да?

Он самый.

 Отправлено: 12.03.08 17:50. Заголовок: Ужасно забыть за мгн..

 Отправлено: 13.03.08 06:18. Заголовок: Izolda, что-то никак..

Izolda, что-то никак не угадывается...
Зато - вот новое задание:

Из домашних лесов Приволжья,
Нигде чугун пачкают на море,
Домосед, случайность благословляя,
Мчался без ридикюля под коленкой.

 Отправлено: 13.03.08 07:39. Заголовок: Izolda, это из Мушке..

Izolda, это из Мушкетеров :)
Прекрасно вспомнить в час заката,
Любовь забытую когда-то.
Приятно вспонить в час рассвета
Слова забытого поэта :)

Ничего не перепутала? :)

Amora, а я знаю, знаю :) Но не скажу, пусть кто-нибудь другой угадает :)))

 Отправлено: 13.03.08 10:22. Заголовок: Флер-де-Лис, верно, ..

Флер-де-Лис, верно, от меня эта песенка вчера весь день не могла отвязаться.
Amora, а вот это уже интересно

 Отправлено: 13.03.08 11:57. Заголовок: Izolda пишет: а вот..

Izolda пишет:

цитата:

а вот это уже интересно

На самом деле песня простая и донельзя народная

 Отправлено: 13.03.08 14:43. Заголовок: Amora, ну это же По ..

Amora, ну это же
По диким степям Забайкалья :) Я не утерпела :))))

 Отправлено: 13.03.08 17:10. Заголовок: Флер-де-Лис, а полны..

Флер-де-Лис, а полный текст? И новую загадать?!

1.Мгновенная ненависть.
Умереть из-за ненависти до прозрегия
С самого первого мгновения все вы,
Умереть ненавидя всех вас.

2. Солнечный шёпот,
Резко умолкнет поблизости.
и ум, и мозг
Вдруг резко замёрзнут

 Отправлено: 13.03.08 19:52. Заголовок: Izolda пишет: Мгнов..

Izolda пишет:

цитата:

Мгновенная ненависть. Умереть из-за ненависти до прозрегия С самого первого мгновения все вы, Умереть ненавидя всех вас.

Вечная любовь,
Живет, чтобы любитьдо слепоты.
И до последних дней
Одна лишь ты:
Жить любя одну тебя навсегда...

Izolda пишет:

цитата:

Солнечный шёпот, Резко умолкнет поблизости. и ум, и мозг Вдруг резко замёрзнут

Лунная мелодия
Нежно зазвучит вдали,
Чтобы и душа, и сердце
Вмиг могли согреться.

Угадала?;))

 Отправлено: 14.03.08 04:47. Заголовок: Izolda, я полностью ..

Izolda, я полностью не помню... Новую? Ну, сейчас что-нибудь сваяю на работе :)

 Отправлено: 14.03.08 04:57. Заголовок: 1. День и шум, отнят..

1. День и шум, отнятый на мгновение,
Снег, или точно капает дождь.
Без разницы - конечной безнадежнюстью заморожен,
Он в близи не видит поселок, который есть.

Ой, что это получилось

2. Белою зимой, под молодой березой
С ненавистной Ванюша здоровается.
Старается ничем не шуметь и грубо поет:
Плачь, плачь, Марфуша, уродина

Меня понесло

3. Не полечу днем в город с ежом,
Днем светлым громко полетим.
Они полетят с ежом по городу втроем,
они полетят с ежом по городу втроем.

 Отправлено: 14.03.08 05:58. Заголовок: Флер-де-Лис пишет: ..

Флер-де-Лис пишет:

цитата:

я полностью не помню...

Izolda, раз уж загадала... Вот четверостишье полностью:

По диким степям Забайкалья,
Где золото моют в горах,
Бродяга, судьбу проклиная,
Тащился с сумой на плечах.

Флер-де-Лис, угадала всё, как только отсмеялась. Браво!!!
Чтобы не лишать остальных этого удовольствия, расшифрую что-нибудь одно.

2. Зеленою весной под старою сосной (только прощался он все же "студеною зимой")
С любимою Ванюша прощается.
Кольчугой он звенит и нежно говорит:
"Не плачь, не плачь, Маруся-красавица"

 Отправлено: 14.03.08 06:23. Заголовок: Amora, МОЛОДЕЦ!!!! О..

Amora, МОЛОДЕЦ!!!! Ой, как это я со словами перепутала? :)

 Отправлено: 14.03.08 12:17. Заголовок: 1: Ночь и тишина, да..

1:
Ночь и тишина, данная навек,
Дождь, а может быть, падает снег.
Все равно, бесконечной надеждой согрет,
Я вдали вижу город, которого нет.

Корнелюк

2:

Выйду ночью в поле с конем,
Ночкой темной тихо пойдем,
Мы пойдем с конем по полю вдвоем,
Мы пойдем с конем по полю вдвоем.

Любэ

А про ежа - это здорово! Я тоже улыбаюсь сижу.

Обещаю в выходные придумать чего-нибудь тоже.

 Отправлено: 14.03.08 16:55. Заголовок: Businka, МОЛОДЧИНА!!..

Businka, МОЛОДЧИНА!!!!

А я уже еще перевернула :)
1. Кипарис - дерево, на печени безмятежность.
Точно словно у них была ненависть.
От него до нее - близкая тропинка.
От нее до него - не дозовешься.

2. И пословица:
Улетела радость - закрывайте окна.

 Отправлено: 14.03.08 20:32. Заголовок: 1. Подорожник - трав..

1. Подорожник - трава, на душе тревога,
Может вовсе у нас не было любви,
От тебя до меня дальняя дорога,
От меня до тебя только позови....

2. Пришла беда - открывай ворота.

Я тоже че-нить придумаю, ладно, но позже...
А вы пока загадывайте!

 Отправлено: 17.03.08 07:27. Заголовок: Легкая загадка, посл..

Легкая загадка, пословица :)

Свиньям весной счета нет

 Отправлено: 17.03.08 08:55. Заголовок: Флер-де-Лис, Цыплят..

Флер-де-Лис,
Цыплят по осени считают:)

 Отправлено: 17.03.08 09:52. Заголовок: Светик, ПРАВИЛЬНО :..

Светик, ПРАВИЛЬНО

 Отправлено: 17.03.08 10:23. Заголовок: Милый парень, Ты мен..

 Отправлено: 17.03.08 13:53. Заголовок: Izolda , Жестокая д..

Izolda ,

Жестокая девчонка,
А я тебя любил.
Жестокая девчонка,
Я так наивен был.
И теперь неважно сколько
Я тебе цветов дарил.
Жестокая девчонка,
А я тебя любил.

А. Гоман, Жестокая девчонка

 Отправлено: 17.03.08 13:55. Заголовок: А вот еще загадка: ..

А вот еще загадка:

Овощ-помидорка
Их от себя гнал,
Овощ-помидорка
В стужу за дверь выгонял.
Так тускнели те
Угли на закате,
Ох, какою горькой
Помидорка была.

 Отправлено: 17.03.08 13:59. Заголовок: Businka пишет: Овощ..

Businka пишет:

цитата:

Овощ-помидорка

Ягода-малина нас к себе манила
Ягода-малина летом в гости звала.
Как сверкали эти
Искры на рассвете
Ах, какою сладкой малина была!

 Отправлено: 18.03.08 04:59. Заголовок: Businka :sm92: :sm..

Businka

 Отправлено: 18.03.08 15:09. Заголовок: Вилкой лед комкуя, Д..

 Отправлено: 18.03.08 15:22. Заголовок: Businka, :sm87: :s..

Businka,

 Отправлено: 18.03.08 15:24. Заголовок: Amora , а угадать?..

Amora , а угадать? :))

 Отправлено: 18.03.08 16:38. Заголовок: Businka, :sm92: :..

Businka,
Ложкой снег мешая
Ночь идет большая
Что же ты, глупышка, не спишь
Спят твои соседи
Белые медведи
Спи скорей и ты, малыш

он запутался
Почему уныло солнце
а также почему от зла
Не могут взрослые быть добрыми.

Почему рождаться,
Если тебя не замечают
Но мало одинаковых "Затем"
Забрал дьявол с той тьмы одна из моих любимых песен

 Отправлено: 18.03.08 20:00. Заголовок: Нам не дано с тобой ..

Нам не дано с тобой понять,
Чему так радуется ветер,
И почему от доброты
Бывают так жестоки дети.

Зачем кому-то умирать,
Чтобы он нами был замечен.
Так много разных почему
Оставил бог на этом свете.

Hi-Fi

 Отправлено: 19.03.08 05:22. Заголовок: Померла да сдохла бе..

 Отправлено: 19.03.08 08:09. Заголовок: Amora, :sm118: Жил ..

Amora,
Жил да был черный кот за углом,
И кота ненавидел весь дом.
Только песня совсем не о том,
Как охотился дом за котом!

 Отправлено: 19.03.08 08:24. Заголовок: Флер-де-Лис, умничка..

Флер-де-Лис, умничка! Загадывай!

 Отправлено: 19.03.08 09:57. Заголовок: Я тебя усыплю под за..

Я тебя усыплю под закатом,
Повстречать в сапожищах войду,
Я тебя завсегда да узнаю,
Я тебя завсегда разгляжу :)))

 Отправлено: 19.03.08 10:24. Заголовок: Ты меня на рассвете ..

Ты меня на рассвете разбудишь,
Проводить необутая выйдешь.
Ты меня никогда не забудешь,
Ты меня никогда не увидишь.

Тьма накрыла мозг твой ясный,
Да, мой сумбур ты равнодушьем убил.
Урок. Полуденный урок успокоил мозг тебе вдруг.
О Флёр-де-Лис, ты смогла меня возненавидеть

 Отправлено: 19.03.08 10:48. Заголовок: Izolda, Свет озарил ..

Izolda, Свет озарил мою боьную душу.
Нет, твой покой я страстью не нарушу.
Бред, полночный бред терзает сердце мне опять,
О, Эсмеральда, я посмел тебя желать!


Он закован!
Будто птица под водой.
Он закован!
Он вспомнил, чего не значит испуг.
Он закован!
С домашним огнем не равен.
Он закован!
Во сне, не на самом деле

 Отправлено: 19.03.08 11:12. Заголовок: Флер-де-Лис, Я свобо..

Флер-де-Лис,
Я свободен,
Словно птица в небесах
Я свободен,
Я забыл, что значит страх
Я свободен
С диким ветром наравне
Я свободен
Наяву, а не во сне.

Кипелов. Очень нравится эта песня.

 Отправлено: 19.03.08 11:31. Заголовок: Amora, угадала :)..

Amora, угадала :)

 Отправлено: 20.03.08 05:26. Заголовок: Вот, вспомнила. Не м..

Вот, вспомнила. Не мое, а КВНовское, наверное, десятилетней давности:
Как-то ночью на закате
Я забрался в личный чум -
Там мужчина бледнолицый
Выковыривал изюм.
Я наглею, я зверею,
Надоело объяснять -
Встанем у канавы
День полярный провожать!
Ах ты, лысый, раскорявый старый пень!
Я раскован и свободен каждый день.
Пень корявый, да пень трухлявый,
Да баобабовый пее-е-е-ень!!!

 Отправлено: 20.03.08 05:57. Заголовок: Amora, да это еще и ..

Amora, да это еще и поется хорошо Ухохоталась!!! По-моему, это был у команды Белорусского Государственного университета. Угадывать не буду, дам другим поугадывать ;)

 Отправлено: 20.03.08 06:25. Заголовок: Флер-де-Лис пишет: ..

Флер-де-Лис пишет:

цитата:

По-моему, это был у команды Белорусского Государственного университета.

Не-а, это был Новосибирск, еще Пушной был молоденький, тощенький... Но пел не он!

 Отправлено: 20.03.08 07:20. Заголовок: Amora пишет: Не-а, ..

Amora пишет:

цитата:

Не-а, это был Новосибирск, еще Пушной был молоденький, тощенький...

Оффтоп: Дети лейтенанта Шмидта А пел мужчина с длинными волосами, которого они называли "Николай Губасков :)))"

 Отправлено: 20.03.08 07:29. Заголовок: Флер-де-Лис пишет: ..

Флер-де-Лис пишет:

цитата:

Дети лейтенанта Шмидта А пел мужчина с длинными волосами, которого они называли "Николай Губасков :)))"

Оффтоп: Опять не-а. "Дети лейтенанта Шмидта" - хоть и считались томской (не новосибирской!) командой, но на самом деле состояли из трех томичей и пятерых барнаульцев. И вот как раз "Николай Губасков" - это наш родненький Виталя Гасаев, "золотые гланды Сибири". Не он это пел, это пели новосибирцы, кажется, сборная НГУ (не помню, врать не буду), с ними же была в то время еще будущая певица Пелагея (ей тогда было лет 10-12). А про "Детей лейтенанта Шмидта" я знаю всё, ну или почти всё. Тут со мной спорить бесполезно

 Отправлено: 20.03.08 09:27. Заголовок: Amora пишет: Ах ты,..

Amora пишет:

цитата:

Ах ты, лысый, раскорявый старый пень! Я раскован и свободен каждый день.

Почему никто не отгадывает? Я в том смысле, кто теперь загадывать будет? Потому что поняли ответ вроде все.